商品一覧/Goods list

  • ユニフォーム1 >
  • 検索 >
  • 11

11 発売年順(降順) 244ページ目

15,679 件中 6,076~6,100 件 表示中
ボタンをクリックすると、降順・昇順に並び替えることができます。
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
レディスジップスクラブ 7094SC-11
袖と背面を着心地の良いニット素材で。ボディラインをすっきりと見せる切り替え。胸元が見えにくい襟ぐりなど、女性に優しいデザイン。◎日勤・夜勤フラップ夜勤のスタッフは表に出して日勤のスタッフはしまって着用することで、ひと目で勤務体制が把握できます。◎便利なスリット胸ポケットIDカードなどを収納できるポケット。サッと取り出せて便利です。◎全方向に伸びるストレッチ素材前後左右に伸縮性のある素材を使用。◎着脱しやすいジップタイプ羽織るタイプは、かぶるタイプに比べて着脱がしやすく、メイクなどが付きにくいのも特徴です。◎便利な2重胸ポケット胸ポケットの内側には、ペンがさせる深さのあるポケットが付いています。◎便利なループと小分けポケット便利なループ付きの右腰の小分けポケットは、サージカルテープやはさみなど小物類の収納に。◎消毒やパンツポケットにアクセスしやすい片サイド後ろベント右後裾にスリットを設け、消毒用アルコールはすっきり携帯できます。◎スタイルよく見える切り替えデザインカラー切替のメリハリのあるデザインでシルエットをすっきり見せられます。◎スタイルよく見える切り替えデザインカラー切替のメリハリのあるデザインでシルエットをすっきり見せられます。◎腕周りが動きやすいラグランスリーブゆったりとしたラグランスリーブは、肩回りや背中などが動きやすく着心地抜群です。
ジャンル ドクターウェア 商品分類 半袖ジャケット(ブルゾン・ジャンパー)
発売年 2023 メーカー名 フォーク
  • 男女兼用
  • オールシーズン
スクラブジャケット半袖(男女兼用) 987-28
人気の特徴がつまったイチオシアイテム。アシンメトリーな配色デザインがポイント。■形状特徴・右胸に切り替え利用のスラッシュポケット付。・左胸の名札ループは、名札だけでなく、手元を照らすクリップライトの取り付け場所としても最適。・右腰上部の箱ポケット口付属ループは、頻繁に使うものの取り付けや、消毒液ポーチを留めることにも適しています。(特許出願中)(登録意匠番号第1611998号)・衿元は、かがんだ時に胸元が気にならない仕様。また、衿腰が高めでストラップが直接首元に当たりにくくなっています。・従来より大きめに作られた腰ポケットは、聴診器なども出し入れしやすくなりました。・底が無く、細いポケット内に埃が溜まらない、衛生的なスルーポケットを両腰の内ポケットに。4D FIT 動体裁断®動体裁断®とは、スポーツウェアで多大な実績を誇る「中澤研究室」の指導のもと、人体・皮膚の解剖分析と衣服理論の相乗化によって衣服の動きやすさを極限まで追求した、立体裁断をも超える画期的な「動体裁断®」衣料設計システムです。「4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM®」with LINE®は、このシステムに取り入れることで、筋肉のさまざまな動きにシンクロし、関節の動きや皮膚の伸縮を妨げずに動ける高機能ウェアです。※「4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM®」、「動体立体®」は、(有)中澤研究室の登録商法です。
ジャンル ドクターウェア 商品分類 半袖ジャケット(ブルゾン・ジャンパー)
発売年 2023 メーカー名 KAZEN
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
シャツ(7分袖)(レディース) SS500-72
白い丸襟の爽やかさはキープして、シルエットやディテールが今どきに!◎1.襟襟を小さめに改良し、顔まわりに当たりにくく、すっきり見える形状に。第二ボタンの位置を高めに設定し、襟もとが大きく開くのを防ぎます。◎2.機能設計袖のパターン設計もリニューアル。袖下にマチを入れることで、腕の上下・前方向への動きがスムーズになりました。細身でも、スムーズに腕が動かせます。着丈も長めに改良し、エプロンからふき出しにくく、きれいに決まります。◎3.着丈を長めに改良!短かった着丈を長めに改良。ボトムにシャツ印した際に裾がふき出すのを防止。背面にはヨーク切り替えを追加し、体の厚みをカバーすることで、後姿もキレイに見せます。※リニューアル以前の品番は「MC7201」シリーズ
ジャンル カジュアル 商品分類 七分袖シャツ
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
シャツ(7分袖)(レディース) SS500-92
白い丸襟の爽やかさはキープして、シルエットやディテールが今どきに!◎1.襟襟を小さめに改良し、顔まわりに当たりにくく、すっきり見える形状に。第二ボタンの位置を高めに設定し、襟もとが大きく開くのを防ぎます。◎2.機能設計袖のパターン設計もリニューアル。袖下にマチを入れることで、腕の上下・前方向への動きがスムーズになりました。細身でも、スムーズに腕が動かせます。着丈も長めに改良し、エプロンからふき出しにくく、きれいに決まります。◎3.着丈を長めに改良!短かった着丈を長めに改良。ボトムにシャツ印した際に裾がふき出すのを防止。背面にはヨーク切り替えを追加し、体の厚みをカバーすることで、後姿もキレイに見せます。※リニューアル以前の品番は「MC7201」シリーズ
ジャンル カジュアル 商品分類 七分袖シャツ
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
スクラブジャケット半袖(男女兼用) 988-27
人気のデザインに男女兼用が登場。チラ見え配色がクール。■形状特徴・下を向いても中が見えにくい、開きが浅めのV衿。また、足り衿でストラップが直接首元に当たりにくくなっています。・左胸の名札ループは、名札だけでなく、手元を照らすクリップライトの取り付け場所としても最適。・右腰上部の箱ポケット口付属ループは、頻繁に使うものの取り付けや、消毒液ポーチを留めることにも適しています。(特許出願中)(登録意匠番号第1611998号)・従来より大きめに作られた腰ポケットは、聴診器なども出し入れしやすくなりました。・時計等の頻繁に使うものの取り付けや、ポケット内の鍵等の落下防止に適した、右腰ループ付。・底が無く、細いポケット内に埃が溜まらない、衛生的なスルーポケットを両腰の内ポケットに。4D FIT 動体裁断®動体裁断®とは、スポーツウェアで多大な実績を誇る「中澤研究室」の指導のもと、人体・皮膚の解剖分析と衣服理論の相乗化によって衣服の動きやすさを極限まで追求した、立体裁断をも超える画期的な「動体裁断®」衣料設計システムです。「4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM®」with LINE®は、このシステムに取り入れることで、筋肉のさまざまな動きにシンクロし、関節の動きや皮膚の伸縮を妨げずに動ける高機能ウェアです。※「4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM®」、「動体立体®」は、(有)中澤研究室の登録商法です。
ジャンル ドクターウェア 商品分類 半袖ジャケット(ブルゾン・ジャンパー)
発売年 2023 メーカー名 KAZEN
  • 男女兼用
  • オールシーズン
スクラブジャケット半袖(男女兼用) 988-28
人気のデザインに男女兼用が登場。チラ見え配色がクール。■形状特徴・下を向いても中が見えにくい、開きが浅めのV衿。また、足り衿でストラップが直接首元に当たりにくくなっています。・左胸の名札ループは、名札だけでなく、手元を照らすクリップライトの取り付け場所としても最適。・右腰上部の箱ポケット口付属ループは、頻繁に使うものの取り付けや、消毒液ポーチを留めることにも適しています。(特許出願中)(登録意匠番号第1611998号)・従来より大きめに作られた腰ポケットは、聴診器なども出し入れしやすくなりました。・時計等の頻繁に使うものの取り付けや、ポケット内の鍵等の落下防止に適した、右腰ループ付。・底が無く、細いポケット内に埃が溜まらない、衛生的なスルーポケットを両腰の内ポケットに。4D FIT 動体裁断®動体裁断®とは、スポーツウェアで多大な実績を誇る「中澤研究室」の指導のもと、人体・皮膚の解剖分析と衣服理論の相乗化によって衣服の動きやすさを極限まで追求した、立体裁断をも超える画期的な「動体裁断®」衣料設計システムです。「4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM®」with LINE®は、このシステムに取り入れることで、筋肉のさまざまな動きにシンクロし、関節の動きや皮膚の伸縮を妨げずに動ける高機能ウェアです。※「4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM®」、「動体立体®」は、(有)中澤研究室の登録商法です。
ジャンル ドクターウェア 商品分類 半袖ジャケット(ブルゾン・ジャンパー)
発売年 2023 メーカー名 KAZEN
  • 男女兼用
  • オールシーズン
ロングエプロン SP002-62
足もとまでスマートにカバーする、しっかり長さのあるロングエプロン。縦長シルエットを強調するスマートなロング丈は、撥水・撥油加工のエコ素材。ベーシックなデザインが支持される人気アイテムを、今シーズンから新品番で展開します。※旧品番「MC111」シリーズより品番変更致します。ご注意ください。
ジャンル カジュアル 商品分類 エプロン
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
ロングエプロン SP002-33
足もとまでスマートにカバーする、しっかり長さのあるロングエプロン。縦長シルエットを強調するスマートなロング丈は、撥水・撥油加工のエコ素材。ベーシックなデザインが支持される人気アイテムを、今シーズンから新品番で展開します。※旧品番「MC111」シリーズより品番変更致します。ご注意ください。
ジャンル カジュアル 商品分類 エプロン
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
ロングエプロン SP002-72
足もとまでスマートにカバーする、しっかり長さのあるロングエプロン。縦長シルエットを強調するスマートなロング丈は、撥水・撥油加工のエコ素材。ベーシックなデザインが支持される人気アイテムを、今シーズンから新品番で展開します。※旧品番「MC111」シリーズより品番変更致します。ご注意ください。
ジャンル カジュアル 商品分類 エプロン
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
ロングエプロン SP002-01
足もとまでスマートにカバーする、しっかり長さのあるロングエプロン。縦長シルエットを強調するスマートなロング丈は、撥水・撥油加工のエコ素材。ベーシックなデザインが支持される人気アイテムを、今シーズンから新品番で展開します。※旧品番「MC111」シリーズより品番変更致します。ご注意ください。
ジャンル カジュアル 商品分類 エプロン
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
ロングエプロン SP002-93
足もとまでスマートにカバーする、しっかり長さのあるロングエプロン。縦長シルエットを強調するスマートなロング丈は、撥水・撥油加工のエコ素材。ベーシックなデザインが支持される人気アイテムを、今シーズンから新品番で展開します。※旧品番「MC111」シリーズより品番変更致します。ご注意ください。
ジャンル カジュアル 商品分類 エプロン
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 人気商品 !
  • 男女兼用
  • オールシーズン
エプロン(男女兼用) SA001-01
ロングセラーエプロンが使いやすくバージョンアップ!ベーシックなデザインとリーズナブルな価格で愛され続ける定番が、カラーも機能も新しくなって登場!(リニューアル以前の品番は「5-395」シリーズ)多くの方に喜んでいただけるよう、これまで以上に使いやすさを高めました。■名札ループご要望を多くいただいていた名札ループを左胸に追加。エプロンに穴を開けることなく名札が付けられるようになりました。■片側街ポケット「小さくて入れにくい」というお声のあったポケットは、脇側にマチの追加と深さを見直し、容量も使いやすさも向上しました。■肩ひもが抜けにくくなり、よりスムーズに着脱できます。
ジャンル カジュアル 商品分類 エプロン
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 人気商品 !
  • 男女兼用
  • オールシーズン
エプロン(男女兼用) SA001-11
ロングセラーエプロンが使いやすくバージョンアップ!ベーシックなデザインとリーズナブルな価格で愛され続ける定番が、カラーも機能も新しくなって登場!(リニューアル以前の品番は「5-395」シリーズ)多くの方に喜んでいただけるよう、これまで以上に使いやすさを高めました。■名札ループご要望を多くいただいていた名札ループを左胸に追加。エプロンに穴を開けることなく名札が付けられるようになりました。■片側街ポケット「小さくて入れにくい」というお声のあったポケットは、脇側にマチの追加と深さを見直し、容量も使いやすさも向上しました。■肩ひもが抜けにくくなり、よりスムーズに着脱できます。
ジャンル カジュアル 商品分類 エプロン
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
三角巾バンダナ SH004-11
三角巾とバンダナ、2WAYで着用できる新アイテム!これまでの展開していた三角巾と簡易バンダナを一体化し、2WAYで使える仕様に。(リニューアル以前の品番は「9-175シリーズ」「9-261シリーズ」)巻きやすく崩れにくい。テクニックいらずできれいにかぶれるようになりました。多色カラーで、他のアイテムとのコーディネートも自由自在。■2WAY仕様三角部分を垂らせば三角巾に、三角部分を収めて結ぶとバンダナになるデザイン。男女兼用の2WAYだから職種やシーンによって使い分けられ、これひとつでアレンジの幅が広がります。■着用ベルト三角巾巻きとバンダナ巻きがきれいに決まる秘密は、ゴムベルト。どちらの巻き方でも頭にフィットします。装着もスムーズで、個人差がなく誰でも上手にかぶれます。
ジャンル カジュアル 商品分類 バンダナ
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • レディース(女性用)
  • オールシーズン
シャツ(7分袖)(レディース) SS500-22
白い丸襟の爽やかさはキープして、シルエットやディテールが今どきに!◎1.襟襟を小さめに改良し、顔まわりに当たりにくく、すっきり見える形状に。第二ボタンの位置を高めに設定し、襟もとが大きく開くのを防ぎます。◎2.機能設計袖のパターン設計もリニューアル。袖下にマチを入れることで、腕の上下・前方向への動きがスムーズになりました。細身でも、スムーズに腕が動かせます。着丈も長めに改良し、エプロンからふき出しにくく、きれいに決まります。◎3.着丈を長めに改良!短かった着丈を長めに改良。ボトムにシャツ印した際に裾がふき出すのを防止。背面にはヨーク切り替えを追加し、体の厚みをカバーすることで、後姿もキレイに見せます。※リニューアル以前の品番は「MC7201」シリーズ
ジャンル カジュアル 商品分類 七分袖シャツ
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • メンズ(男性用)
  • オールシーズン
メンズニットベスト PJ811
動きやすくてイージーケア。機能性を重視したニットが醸し出すフォーマル感。◎メロウニットアクティブなシーンでもストレスフリーな機能性に富んだ素材。ストレッチ性に優れ、軽量でウォッシャブルなのも魅力です。◎シワになりにくいストレッチ性のある素材なので、激しい動きや脱いだ後無造作に置いてもシワになりにくく、ずっとキレイをキープします。◎ウォッシャブルスーツの臭いや汚れが気になった時に、自宅で洗濯が可能。クリーニングに出す手間もお金も節約できて、バリバリ働く方の強い味方です。
ジャンル ブレザー・スーツ 商品分類 ベスト
発売年 2023 メーカー名 ダルトン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
ブルゾン(長袖) RL8711-4
高温作業環境向けサラッとさわやか。薄手なのに耐久性もしっかり!◎POINT1.優れた吸汗速乾性でさわやかな着心地が持続!吸汗速乾性に優れた、さわやかな着心地が特徴。格子柄の凹凸があるため肌にまとわりつかず、汗をかいてもサラッとした肌ざわりが続きます。◎POINT2.生地強度アップを実現する、リップストップ素材強度のある繊維を格子状に縫い込むことで、生地の耐久性がアップ。丈夫で裂けにくく、アウトドアにも多く用いられている素材です。◎POINT3.透けにくく設計された薄手素材軽くて着心地のよい薄手の織物素材に、透けにくい設計で安心感をプラス。インナーを気にせず着用出来ます。
ジャンル 食品工場用 商品分類 長袖ジャケット(ブルゾン・ジャンパー)
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
パンツ(総ゴム+ひも付) RL7711-9
高温作業環境向けサラッとさわやか。薄手なのに耐久性もしっかり!◎POINT1.優れた吸汗速乾性でさわやかな着心地が持続!吸汗速乾性に優れた、さわやかな着心地が特徴。格子柄の凹凸があるため肌にまとわりつかず、汗をかいてもサラッとした肌ざわりが続きます。◎POINT2.生地強度アップを実現する、リップストップ素材強度のある繊維を格子状に縫い込むことで、生地の耐久性がアップ。丈夫で裂けにくく、アウトドアにも多く用いられている素材です。◎POINT3.透けにくく設計された薄手素材軽くて着心地のよい薄手の織物素材に、透けにくい設計で安心感をプラス。インナーを気にせず着用出来ます。
ジャンル 食品工場用 商品分類 パンツ(米式パンツ)スラックス
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
ブルゾン(長袖) RL8711-9
高温作業環境向けサラッとさわやか。薄手なのに耐久性もしっかり!◎POINT1.優れた吸汗速乾性でさわやかな着心地が持続!吸汗速乾性に優れた、さわやかな着心地が特徴。格子柄の凹凸があるため肌にまとわりつかず、汗をかいてもサラッとした肌ざわりが続きます。◎POINT2.生地強度アップを実現する、リップストップ素材強度のある繊維を格子状に縫い込むことで、生地の耐久性がアップ。丈夫で裂けにくく、アウトドアにも多く用いられている素材です。◎POINT3.透けにくく設計された薄手素材軽くて着心地のよい薄手の織物素材に、透けにくい設計で安心感をプラス。インナーを気にせず着用出来ます。
ジャンル 食品工場用 商品分類 長袖ジャケット(ブルゾン・ジャンパー)
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
ストレートパンツ UQM2110
男女兼用シンプルストレートUQM2106移行品番※4L、5Lは受注生産になります。※受注生産品につきましては、ご注文後のキャンセル、返品及び他の商品との交換、色・サイズ交換が出来ませんのでご注意ください。※受注生産品のお支払い方法は、先振込(代金引換以外)にて承り、ご入金確認後の手配となります。
ジャンル ドクターウェア 商品分類 パンツ(米式パンツ)スラックス
発売年 2023 メーカー名 ルコックスポルティフ
  • 男女兼用
  • オールシーズン
パンツ(総ゴム+ひも付) RL7711-4
高温作業環境向けサラッとさわやか。薄手なのに耐久性もしっかり!◎POINT1.優れた吸汗速乾性でさわやかな着心地が持続!吸汗速乾性に優れた、さわやかな着心地が特徴。格子柄の凹凸があるため肌にまとわりつかず、汗をかいてもサラッとした肌ざわりが続きます。◎POINT2.生地強度アップを実現する、リップストップ素材強度のある繊維を格子状に縫い込むことで、生地の耐久性がアップ。丈夫で裂けにくく、アウトドアにも多く用いられている素材です。◎POINT3.透けにくく設計された薄手素材軽くて着心地のよい薄手の織物素材に、透けにくい設計で安心感をプラス。インナーを気にせず着用出来ます。
ジャンル 食品工場用 商品分類 パンツ(米式パンツ)スラックス
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
エプロン(男女兼用) 5-6311
首掛けタイプのエプロンも、カラーコーディネートが楽しめる!こなれた雰囲気で人気のエプロンも、豊富にカラーバリエーションをラインナップ。色の面積が広いから、お店のイメージをしっかり演出できます。きれいなシルエットと、ハリのある着用感も大好評。フロントに2つに並んだ大きめポケットは、たっぷり入ってデザイン的にもおしゃれ。
ジャンル カジュアル 商品分類 エプロン
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
おどり袢天 8549
ジャンル 踊り半天・よさこい衣装 商品分類 踊り半天
発売年 2023 メーカー名 日本の歳時記
  • 男女兼用
  • オールシーズン
サロンエプロン(男女兼用) 9-4211
スマートなシルエットに使いやすい2つポケットを配したサロンエプロン。これまでの展開からさらに充実し、他のアイテムとのコーディネートが楽しめるようになりました。色によって印象が全く違うから、お店の雰囲気にぴったりのカラーを見つけてください。
ジャンル カジュアル 商品分類 エプロン
発売年 2023 メーカー名 住商モンブラン
  • 男女兼用
  • オールシーズン
エアレットTシャツ(ジュニアサイズ) AIR-010A-J
カジュアル機能性Tシャツ エアレット® Tシャツ生地屋の機能解説「エアレット®」は、東レの高度紡糸技術を駆使して生み出した完全中空ポリエステル原綿です。■夏は涼しく、冬は暖かに「エアレット®」は中空繊維内により多くの空気層を維持するため、夏は涼しく、冬は暖かく快適です。■優れた吸水・速乾性「エアレット®」は繊維間・繊維内にすばやく水分を吸収・分散させるため、優れた吸水性とともに速乾性を発揮できます。■軽量感と適度なハリ・コシ感「エアレット®」は、中空であるため、軽量感と適度なハリ・コシ感を表現できます。◆こだわりポイント◆・Tシャツの見た目生地の表面は綿/ポリエステルの混紡糸を使用し、カジュアルな見た目と肌触り。綿Tシャツ好きの方も抵抗感少なく着られます。・ポリエステルTシャツの機能性生地の裏面はポリエステルを使ったハニカムメッシュ構造なので、いつでもサラリと着られます。カジュアルな見た目とポリエステルの機能性「カジュアル機能性Tシャツ」という新たなジャンルを切り拓いた先駆者・中空糸使いで、軽さと吸汗速乾性を実現・肌面メッシュ構造で不快なハリつきを防止・大人から子どもまでの幅広い14サイズ展開・Jr.サイズを3サイズから6サイズ展開に細分化他色は「AIR-010WH-J」「AIR-010B-J」に掲載しております。(ジュニアサイズは全11色のみの展開です。)※JS~JLのサイズネームの商品は混在する可能性があります。「SS~5Lサイズ」は「AIR-010WH」「AIR-010A」「AIR-010B」「AIR-010C」に掲載しております。※商品の微細な仕様、下げ札、衿ネームは予告なく変更する場合があります。※この商品は、ご注文後のキャンセル・返品・交換ができませんので、ご注意下さいませ。※なお、この商品のお支払方法は、前払いにて承り、ご入金確認後の手配となります。
ジャンル イベント・チーム・スタッフ 商品分類 半袖Tシャツ
発売年 2023 メーカー名 マスダ
15,679 件中 6,076~6,100 件 表示中

お買い物ガイド/Use guidance

お問い合わせ/inquiries


 制服、祭り用品、イベントユニフォーム、サービス用ユニフォーム、白衣、作業服に関する、ご購入前・ご購入後のご相談は
ユニフォーム1 カスタマーサポートまでお問い合わせください。

フリーアクセス 0120-41-4246 受付時間  平日9:00〜18:00 土日祝日定休日 FAX025-241-1345

※注文間違い防止の為、お電話のみでのご注文は承っておりません。ご注文の際は、ショッピングカート・メール・FAXをご利用下さい。

UNIFORM1.COM

一万円以上お買い上げで送料無料 ユニフォーム1を初めてのご利用の方へ Q&A実例集
  • 土・日・祝日を除く毎日

2025年 2月

1
3 4 5 6 7 8 2
10 11 12 13 14 15 9
17 18 19 20 21 22 16
24 25 26 27 28 23

2025年 3月

1
3 4 5 6 7 8 2
10 11 12 13 14 15 9
17 18 19 20 21 22 16
24 25 26 27 28 29 23
31 30